Mount Shiribetsu liegt circa 2 Kilometer von dem 4-Sterne-Hotel The Vale Rusutsu entfernt und ist unbedingt einen Besuch wert. Das Hotel bietet WLAN im ganzen Gebäude und auch einen privaten Autoparkplatz vor Ort.
Das Stadtzentrum von Rusutsu kann man innerhalb von 30 Minuten zu Fuß erreichen. East Quad ist circa 25 Minuten zu Fuß entfernt gelegen.
Das Vale bietet 260 Zimmer mit einem Balkon und einer Küche und einem Blick auf die Berge. Diese Zimmer im Hotel verfügen über warme Böden. Außerdem stehen den Gästen eine Wellness-Badewanne und eine getrennte Toilette sowie tolle Annehmlichkeiten wie ein Haartrockner und Badelaken zur Verfügung.
Das Hotel The Vale Rusutsu bietet täglich ein amerikanisches Frühstück. Das Restaurant Edelweiss Sandwiches Restaurant serviert die amerikanische Küche zum Frühstück.
